If you're fascinated by the language of the Firefly universe, then prepare for you favorite book of all time. Written by author and game designer Monica Valentinelli, Firefly: The Gorram Shiniest Language Guide and Dictionary in the 'Verse not only pulls together the language and phrases you've heard on the show, but dives into the creation of that language. Here's the synopsis:
Insult your enemies in magnificent style and learn brand new declarations of love! This comprehensive Firefly language guide and phrasebook takes in both the history of language in the 'Verse and modern usage. Explore the cast's challenges with Mandarin, get the inside scoop from the show's language consultant, and learn everything from proverbs to put-downs! A must-have for all Browncoats.
You can get Firefly: The Gorram Shiniest Language Guide and Dictionary in the 'Verse now right here.